表示方位的介词 - Part 1
| Luke Wu
本文带大家认识一些初级阶段的表示方位或方向的介词，本文为第1部分。
à gauche de
La pharmacie est à gauche de la boulangerie.
药店在面包店的左边。
Je vais à gauche de la banque.
我去银行的左边。
Il y a un café à gauche de la poste.
邮局的左边有一家咖啡馆。
Ma chambre est à gauche de la salle de bains.
我的卧室在浴室的左边。
Le canapé est à gauche de la fenêtre.
沙发在窗户的左边。
Le lit est à gauche de la porte.
床在门的左边。
La chaise est à gauche de la table.
椅子在桌子的左边。
Il y a un ascenseur à gauche de l'escalier.
楼梯的左边有一部电梯。
Le salon est à gauche de la cuisine.
客厅在厨房的左边。
à droite de
La salle de bains est à droite de la chambre.
浴室在卧室的右边。
Nous allons à droite de l'église.
我们去教堂的右边。
Elle vient de la boutique à droite du café.
她从咖啡馆右边的商店来。
Je dois mettre la lampe à droite du canapé.
我必须把灯放在沙发的右边。
La table basse est à droite du fauteuil.
茶几在扶手椅的右边。
La cuisine est à droite du salon.
厨房在客厅的右边。
à gauche
La pharmacie est à gauche.
药店在左边。
Je vais à gauche.
我往左走。
Il y a un café à gauche.
左边有一家咖啡馆。
à droite
La banque est à droite.
银行在右边。
Je vais à droite.
我往右走。
Il y a un parc à droite.
右边有一个公园。
à côté
Je vais à côté.
我去旁边。
Il y a un café à côté.
旁边有一家咖啡馆。
Il y a une lampe à côté.
旁边有一盏灯。
Il y a un miroir à côté.
旁边有一面镜子。
Le bureau est à côté.
办公桌在旁边。
La chaise est à côté.
椅子在旁边。
à côté de
Ma chambre est à côté de la salle de bains.
我的卧室在浴室旁边。
Ils habitent à côté de la bibliothèque.
他们住在图书馆旁边。
Il y a une lampe à côté de la télévision.
电视旁边有一盏灯。
Je dois mettre la table à côté de la cuisinière.
我必须把桌子放在炉子旁边。
Nous vivons à côté de la gare.
我们住在火车站旁边。
La chaise est à côté de la table.
椅子在桌子旁边。
Il y a un ascenseur à côté de l'escalier.
楼梯旁边有一部电梯。
devant
La voiture est devant la maison.
汽车在房子前面。
La table est devant le canapé.
桌子在沙发前面。
Il y a une fontaine devant le musée.
博物馆前面有一个喷泉。
Il y a un jardin devant l'immeuble.
大楼前面有一个花园。
La chaise est devant le bureau.
椅子在办公桌前面。
Je vais attendre devant le cinéma.
我将在电影院前面等待。
Il y a des fleurs devant la maison.
房子前面有花。
L'arrêt de bus est devant la pharmacie.
公交车站在药店前面。
derrière
Le jardin est derrière la maison.
花园在房子后面。
La lampe est derrière le canapé.
灯在沙发后面。
Il y a un garage derrière l'immeuble.
大楼后面有一个车库。
sous
Le chat est sous la table.
猫在桌子下面。
Il y a des jouets sous le lit.
床下有玩具。
Le chien dort sous la table.
狗在桌子下面睡觉。
Il y a une cave sous la maison.
房子下面有一个地窖。
La poussière est sous le tapis.
灰尘在地毯下面。
Il y a un parking sous l'immeuble.
大楼下面有一个停车场。
La couverture est sous le lit.
被子在床下面。
sur
Le livre est sur la table.
书在桌子上。
Je vais mettre mon sac sur le lit.
我要把包放在床上。
Ils habitent sur la colline.
他们住在山上。
Nous allons nous asseoir sur le banc.
我们要坐在长凳上。
Il y a des fleurs sur la fenêtre.
窗户上有花。
L'ordinateur est sur le bureau.
电脑在办公桌上。
Je dois écrire sur ce papier.
我必须在这张纸上写字。
Nous vivons sur une île.
我们住在一个岛上。
Il y a une photo sur le mur.
墙上有一张照片。
Les clés sont sur la commode.
钥匙在抽屉柜上。
dans
Le livre est dans le sac.
书在包里。
Il y a du lait dans le réfrigérateur.
冰箱里有牛奶。
Nous mangeons dans le salon.
我们在客厅里吃饭。
Je dois ranger mes vêtements dans l'armoire.
我必须把衣服整理到衣柜里。
Je dois écrire dans mon cahier.
我必须在我的笔记本上写字。
Il habite dans une grande maison.
他住在一座大房子里。
Il y a une souris dans la cuisine.
厨房里有一只老鼠。
Les chaussures sont dans le placard.
鞋子在壁橱里。
Je vais chercher mes lunettes dans la chambre.
我要去卧室找我的眼镜。
chez
Je vais chez le médecin demain.
我明天去看医生。
Elle habite chez ses parents.
她住在她父母家。
Nous dînons chez mes amis ce soir.
我们今晚在我朋友家吃晚饭。
Il travaille chez lui aujourd'hui.
他今天在家工作。
Je reste chez moi le week-end.
周末我待在家里。
Vous venez chez nous pour le dîner ?
你们来我们家吃晚饭吗？
Je vais chez le coiffeur tous les mois.
我每个月都去理发店。
Je vais chez Pierre ce soir.
我今晚去皮埃尔家。
Nous dînons chez Marie samedi.
我们周六在玛丽家吃晚饭。